Mariah Carey - Almost Home
You're almost home
이제 거의 집이야
I've seen the light in the sky
하늘의 빛을 봐왔어
In the skies are like fireflies
그 곳에서 마치 반딧불이처럼
Burning bright
환하게 불타고
Just to vanish in the dark
어둠 속으로 사라져갔지
I've held hope in my two hands
내 두손에 희망을 꽉 담았었지
That there would be another chance
거기엔 다른 기회가 있을거라 믿으며
To find the kingdom, I'm believing in my heart
왕국을 찾으며, 난 내 마음을 믿어왔어
Cause underneath the good
왜냐면 좋은 것 아래는
There's something greater than you know
너가 아는 것보다 더 좋은게 있기 마련이거든
When you're almost there
너가 거의 다 이르렀을때
And you're almost home
거의 집까지 다가왔을때
Just open up your eyes and go, go
그저 눈을 뜨고 나아가는거야
When you're almost there, almost home
너가 거의 집까지 다가왔을때, 다가왔을때
Know you're not alone
너가 혼자가 아니란걸 알길
You're almost home, home
이제 거의 집이야, 집이야
(You're almost home)
When you run, run so far
너가 달릴때, 멀리 달려왔을때
You've forgotten who you are
넌 진정한 너 자신을 잊어버렸지
Where you're from, it's like some other universe
어디서 왔는지, 그건 마치 다른 우주같았어
You count your steps, like they're regrets
넌 너의 발자국 하나하나를 세지, 마치 후회들인것처럼
You catch one breath then lose the rest
넌 한 숨 고르고 나머진 잃어버려
Wrong is right, right is left
틀린게 맞는게 되고, 오른쪽은 왼쪽이 되지
And there's nowhere left to turn
그리고 거기엔 되돌아 갈 곳이 없어
So don't believe in everything
그러니 모든 걸 믿지마
You think, you think you know
넌 생각하지, 너가 안다고 생각하지
When you're almost there
너가 거의 다 이르렀을때
And you're almost home
거의 집까지 다가왔을때
Just open up your eyes and go, go
그저 눈을 뜨고 나아가는거야
When you're almost there, almost home
너가 거의 집까지 다가왔을때, 다가왔을때
Know you're not alone
너가 혼자가 아니란걸 알길
You're almost home, home
이제 거의 집이야, 집이야
When you let your heart be the compass
너가 네 마음을 나침반으로 하고
(It will always lead you home)
(그건 언제나 널 집으로 데려다 줄꺼야)
You won't get lost, not if you trust it
넌 길을 잃지 않을꺼야, 너가 그걸 진심으로 믿는다면
(It will always lead you home)
(그건 언제나 널 집으로 데려다 줄꺼야)
When you hear the sound of the trumpet
너가 트럼펫의 소리를 들을 때
Louder than ever before
전에 들었던것보다 더 크게
When you're almost there
너가 거의 다 이르렀을때
And you're almost home
거의 집까지 다가왔을때
Just open up your eyes and go, go
그저 눈을 뜨고 나아가는거야
When you're almost there, almost home
너가 거의 집까지 다가왔을때, 다가왔을때
Know you're not alone
너가 혼자가 아니란걸 알길
You're almost home, home
이제 거의 집이야, 집이야
When you're almost there
너가 거의 다 이르렀을때
And you're almost home
거의 집까지 다가왔을때
Just open up your eyes and go, go
그저 눈을 뜨고 나아가는거야
When you're almost there, almost home
너가 거의 집까지 다가왔을때, 다가왔을때
Know you're not alone
너가 혼자가 아니란걸 알길
You're almost home, home
이제 거의 집이야, 집이야